IN DIE ILLUSION VERGAFFT

Lasst es Uns geradeheraus sagen. Ihr habt eine Liebschaft mit der Illusion. Ihr liebt die Täuschung mehr als alles andere. Ihr, die ihr ableugnen werdet, dass es euch sehr auf Glanz und Gloria ankomme, liebt die Illusion. Ihr liebt eine Parade. Ihr liebt die tiefere Bedeutung des Lebens kaum. Ja, tatsächlich liebt ihr sie überhaupt nicht. Die tiefere Bedeutung scheint wie eine widerspenstige Sache zu sein, wie ein Schurke vielleicht. Ihr nehmt den Anreiz des ewig währenden Lebens für nicht so erstrebenswert, wie er es Meinem Dafürhalten nach ist.

Was kümmert es euch wirklich, was sich hinter dem Vorhang befindet, während ihr glücklich oder während ihr am Leiden seid? Ihr sagt euch, ihr lebt in dem Hier und Jetzt, und ihr möchtet nicht, dass euch das Später oder das, was im Verborgenen bei dieser angenommenen Zeit vonstatten geht, durcheinander bringt. Ihr möchtet das, was ihr gerne sehen möchtet, und ihr möchtet es jetzt, und ihr möchtet, dass es dableibt, und ihr möchtet, dass dies die Wahrheit der Existenz ausmacht, ob sie das nun ist oder nicht. Existenz war für euch genug, und manchmal ist sie zu viel für euch.

Dessen ungeachtet, ihr wollt gerne die Oberfläche unentwegt haben, sobald ihr es euch wünscht, dass sie fortdauernd sei, und ihr wollt gerne die Oberfläche als zeitweilige, sobald ihr es euch nicht wünscht, dass sie fortdauernd sei, und bisweilen möchtet ihr alles oder nichts.

Ihr möchtet nicht gerne im Ozean des Lebens abgedriftet sein, und dennoch möchtet ihr gerne dessen Highlights. Ihr möchtet das, was ihr möchtet, und ihr möchtet es jetzt, denn ihr meint, in der Gegenwart zu leben. Alldieweil lebt ihr in der Illusion. Ihr möchtet gerne auf einer Party sein, die niemals endet. Ihr mögt die Glocke nicht, die um Mitternacht läutet. Ihr möchtet nicht wieder Aschenputtel sein, deren Aussehen das einer mutterlosen Spülmagd ist. Geliebte, ihr habt euch in Erscheinlichkeiten verfangen. Was sind Prinzessin und Spülmagd anderes als Erscheinlichkeiten? Bezeichnet sie als Realität, wenn ihr das möchtet, sie sind allerdings nach wie vor Erscheinlichkeiten. Nennt sie reales Leben, sofern ihr das wollt, denn das macht sie für euch echt, ob sie nun echt sind oder nicht.

Ihr möchtet niemals, dass irgendeine Farbe verblasst. Ihr möchtet, dass euch und in euren Wohnbezirken alle Farben hell und umschmeichelnd sind. Ihr möchtet, dass die Sonne jeden Tag scheint, außer, ihr wünscht euch Schnee zum Skifahren.

Die Illusion hat euch beträchtlich im Bann. Du liebe Güte, Illusion ist Illusion und kann nichts anderes sein.

Es kommt mithin hinzu, dass das reale Wirken unterirdisch ist. Es ist wie ein Gedicht, was nicht verständlich ist. Es mag sein, dass es erhebliche Einwirkungen auf dich hat, und doch verstehst du es nicht. Verständlicherweise möchtest du nicht mit etwas umgehen, was du nicht verstehst. Du möchtest gerne mit etwas Umgang haben, was du verstehst, obschon du recht wenig von ihm, vom Leben, von dir und davon, was du auf dieser illusorischen Welt tust, begreifst.

Indes liegt eine Annehmlichkeit darin, den Schlüssel deines Autos herumzudrehen, und es springt an. Es liegt sogar eine Behaglichkeit darin, in den Bus einzusteigen und deinen Bus-Ausweis herzuzeigen. Das Leben ist so sehr aus diesen kleinen Handlungen zusammengestellt, die ihm eine Kontinuität verleihen. All dies ist für euch ausreichend. Ihr habt diese Schritte des Lebens ohnehin zu bewerkstelligen. Wie könnt ihr mit dieser darunter liegenden Stille umgehen, während ihr alle Hände damit zu tun habt, mit dem Lärm umzugehen? Sowieso, was denke Ich, Gott, dass ihr es seid?, fragt ihr.

Ihr wisst ab jetzt, was Ich denke. Ich denke, ihr seid schön und wahrhaft. Ich denke, euer Wegsteuern von der Geltung und der Standhaftigkeit der Stille ist eine Maske. Ihr haltet eine Maske vor euer Gesicht und besucht den Maskenball. Und so vertrödelt ihr eure Zeit, eure illusorische Zeit, und ihr beschäftigt euch gerne mit dem Gedanken, das Eisen doch zu schmieden, solange es heiß ist.

Wovon Ich rede – die Sonne scheint die ganze Zeit, und ihr haltet euch auf befürwortetem Boden auf. Ihr habt euch nicht von der Oberfläche des Lebens abzukehren, um die unterliegende Stille zu genießen. Ihr haltet euer Auge auf das Tag-für-Tag-Leben gerichtet, und dennoch haltet ihr euer Ohr an die tiefere Gegründetheit des Lebens, der ihr zuguterletzt nicht zu entfliehen imstande seid. Und Ich habe euch zu fragen: Wieso solltet ihr davor flüchten mögen, was eurem Leben wirkliche Bedeutung verleiht? Ihr könnt ohnehin nicht entkommen. Ihr könnt der Freude nicht entkommen, die Ich für euch parat gestellt habe. Ihr seid bereits hier bei Mir, und so steht es um die Sache, und auf diese Weise seid ihr.

Übersetzt von: Theophil

Original-Seite : http://www.heavenletters.org/in-love-with-illusion.html-0